提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代唐仲友登临南京雨花台所作，借古迹兴废之叹与眼前春景交融，抒发历史沧桑之感及身为冷官却难追高雅诗思的自嘲情怀。
译文
朝代兴衰更替容易化为虚无，
我仍登上高台寻觅往昔遗迹。
江边沙洲余寒未消栖息着白鹭，
山岗晴光流转宛如青龙蜿蜒。
暖风烟霭融入千重林木景色，
丝竹乐声催生出万家春意容颜。
可笑我这清闲小官苦吟诗句，
那超脱尘俗的高雅韵致实在难以追随。
注释
因时兴灭：指朝代或事物随时代变迁而兴盛衰亡。
层台：高耸的台阁，此处指雨花台。
江渚：江中的小洲或水边陆地。
青龙：喻指苍翠蜿蜒的山冈，亦暗合金陵龙盘虎踞之势。
万井：形容人家众多，代指繁华市井。
冷官：指职位清闲、不受重用的官员。
绝尘高韵：超凡脱俗、格调高雅的诗文韵味。
赏析
本诗以今昔对照构建张力，首联直抒兴亡成空之叹，奠定苍茫基调。颔颈二联转写实景，白鹭栖寒与青龙转晴形成冷暖色调对比，风烟入林与丝管生春则以视听通感渲染金陵春意，寓永恒自然于短暂人事之中。尾联以“冷官”自况，将历史沉思收束于个人创作困境，自嘲中透出对高格诗境的向往与无奈。全诗情景理交融，语言凝练典雅，体现了宋诗尚理而不失韵致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。