提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐仲友代父酬答友人闻老之作，赞其诗才风流堪比沈约，并劝其携佳作来访，体现宋代文人雅士间的诗酒唱和与深厚情谊。
译文
壮丽江山仿佛上天特意借来助您诗兴昌盛，
太守您的风雅才情恰似南朝诗人沈约一般。
切莫像贾岛那样苦吟推敲以致冲撞仪仗，
只管带着精妙的诗句径直来到官府厅堂。
注释
天借：谓上天特意赐予或借助，形容自然山水对诗情的激发。
沈郎：指南朝梁诗人沈约，以诗才卓越、风度翩翩著称，此处喻指闻老。
推敲：典出贾岛骑驴吟诗斟酌字句误冲韩愈仪仗之事，代指苦吟炼字。
导其：即“导骑”，指官员出行时前导的仪仗队，“其”通“骑”。
黄堂：古代太守办公的厅堂，因涂雌黄以防火而得名，此处代指官署。
赏析
本诗用典精切，语言清雅流畅。首句以“天借”赋予江山灵性，将自然与诗情浑然交融；次句以沈约比况，既赞诗才又颂风度，贴切得体。后两句反用贾岛推敲典故，化苦涩为洒脱，劝友人不必拘泥字句而应乘兴携诗过访，尽显宋人尚意趣、重交游的审美风尚。全诗在酬答中寄寓对文学创作的通达见解，情感真挚而不失雅致，展现了父子两代文人的修养与待客之诚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。