提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代学者唐仲友所作五言绝句,描绘村舍清幽景致与诗人流连心境。全诗以简淡笔墨勾勒田园静谧之美,抒发对自然隐逸生活的深切眷恋与精神归宿感。
译文
井边草色青翠,映衬着泛红的泉水;
梧桐树荫浓密,遮蔽着素白的柴门。
我在此徘徊徜徉,不忍离去;
索性安然坐下,静候白云归来。
注释
红泉:指映照霞光或水底土石呈红色的泉水,亦泛指山间清泉
白板扉:未施油漆的素白木门,代指朴素简陋的村舍门户
徘徊:来回走动,形容留恋不舍之态
白云归:既写实景中云霭回山,又暗喻隐者高洁心志的回归
赏析
本诗艺术特色在于以景寓情、动静相生。前两句“草色红泉井,桐阴白板扉”以工整对仗勾勒出色彩明丽而意境清幽的村舍图景,“红”与“白”形成视觉对照,凸显田园质朴之美。后两句由景入情,“徘徊不忍去”直抒胸臆,末句“坐待白云归”则将情感升华,白云既是自然意象,更是诗人超脱尘俗、向往隐逸的精神象征。全诗语言简净,意境空灵,于平淡中见深致,体现了宋诗理趣与唐诗韵味的融合,展现了士大夫对心灵栖居地的执着追寻。
以上简介/译文/赏析仅供参考。