提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代学者唐仲友游览云峰院时所作,描绘了山寺高阁的险峻与周边苍翠景色,抒发了登高望远、穷尽山色的雅趣。
译文
高耸的楼阁从树梢间显露出来,
轩窗之外罗列着如屏风般的翠绿山峦。
还应当再登上高处岩石眺望,
想要看尽远方群山无尽的青翠之色。
注释
木杪:树梢。
危阁:高耸的楼阁。
罗:排列,罗列。
翠屏:比喻苍翠的山峦如同绿色的屏风。
欲尽:想要看尽,极目远眺之意。
赏析
全诗语言清丽简练,意境开阔高远。首句以“出”字写出高阁凌驾林梢之势,次句用“罗”字将静态山色化为动态屏障,极具画面感。后两句由静观转为行动,“更须”二字道出诗人不满足于眼前之景、追求极致审美体验的执着。结句“欲尽远山青”不仅写视觉上的穷尽,更寄托了文人寄情山水、探幽索胜的高洁情怀,余韵悠长,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。