提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代梁安世拜谒张相公祠时所作咏史绝句，借评说铸像祭祀之事，反思身后虚名与生前功业之轻重，寄托对历史人物真实价值的深沉思考。
译文
五湖之上烟波浩渺，往昔踪迹已渺茫难寻，
世人却执着于区区塑像，还想为其铸造金身。
试问那铁胎泥塑的身后荣宠，
哪里比得上当年手持羽扇、运筹帷幄时的济世初心？
注释
五湖：泛指太湖流域或隐逸之地，此处喻指历史遗迹湮没难寻
区区：形容微小、不足道，暗含对铸像行为的轻微贬抑
铁胎：指以铁为骨架的泥塑神像，代指祠中供奉的偶像
羽扇：儒将或谋士持用之物，象征张相公生前的智慧与功业
用时心：指人物在世时经世致用的本心与实际作为
赏析
此诗以对比手法见长，前两句写遗迹难寻而世人热衷铸像，后两句以“铁胎”与“羽扇”、“身后事”与“用时心”形成强烈反差。诗人不重祭祀形式之隆盛，而重历史人物生前经世济民之实绩，立意超拔。语言质朴而意蕴深婉，“何如”一问振聋发聩，既是对盲目崇祀风气的委婉批评，亦是对真正历史价值的深刻追问，体现了宋诗理趣与史识交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。