提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代徐安国咏驯虎岩之作,借高僧伏虎传说阐发禅理,强调心性修养对感化万物的关键作用。
译文
伤害生灵莫过于凶猛的野兽,
若内心不生恐惧,猛兽便难以顺从。
能深入虎口如同孩童嬉戏般自如,
从此异类猛兽便不再出现踪迹。
注释
害物:伤害生灵或事物
无如:比不上,莫过于
惧心:畏惧之心
从:顺从,驯服
儿戏:比喻轻而易举、从容不迫
异类:指猛兽等非人之物
兹:从此,这里
赏析
本诗以理入诗,语言质朴而意蕴深远。前两句直陈哲理,指出降伏猛兽的关键不在外力而在内心无畏;后两句以“同儿戏”的夸张比喻,生动展现高僧定力之深与境界之高。全诗将佛教心性学说融入山水题咏,既赞颂了驯虎者的超凡修为,又暗喻修身当先正其心、去其惧,方能感化外物、臻于化境,体现了宋诗尚理重意的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。