提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代项安世《句》其二，以诙谐笔调自嘲醉后失态被友人戏谑张扬，反映宋人诗酒交往中的风趣与文人雅趣。
译文
醉酒之中偶尔随意地伸出脚来，
就被刘郎拿去当作谈资四处宣扬成了名声。
注释
闲伸脚：醉酒后不拘礼节、随意舒展肢体的失态举止。
刘郎：此处泛指同席饮酒的友人或好事者，非特指某历史人物。
卖作名：将他人琐事当作话题传播，戏言其借此博取名声。
赏析
此联以口语入诗，语言浅白而意趣盎然。“闲伸脚”三字生动勾勒出醉者放达不羁之态，与“卖作名”形成强烈反差，凸显文人间的调侃与亲密。诗人以自嘲口吻化解尴尬，既显豁达胸襟，又暗含对世俗虚名的轻蔑。全句无一字说理，却于戏谑中见真性情，体现了宋诗尚理趣、重日常的特点，堪称以俗为雅的佳例。
以上简介/译文/赏析仅供参考。