提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世次韵答谢王秀才之作，赞其不慕荣利、坚守儒道。诗人借对比世俗趋炎附势与友人师法先贤，彰显名教之乐远胜金玉的高洁志趣。
译文
读书人本无趋炎附势之心，市井交易才计较盈亏得失。
世人正推崇陶朱公与猗顿般的巨富，唯独你以贾谊、屈原为师。
反求诸己方能获得良知善性，背离私欲才可成就华美德行。
在名教礼义中自有真乐，那些金银珠玉又算什么东西呢？
注释
炎凉：喻人情冷暖、趋炎附势之态
赢诎：盈利与亏损，指商业算计
陶猗：陶朱公范蠡与猗顿，代指巨富豪商
贾屈：贾谊与屈原，代指怀才不遇而守节之贤士
反生：即反身自省，向内求索
黻：古代礼服上的花纹，喻美德或功名
名教：儒家礼教伦理体系
金珠：泛指财富珍宝
赏析
全诗以鲜明对比立骨，将“市道赢诎”与“书生无炎凉”对举，凸显王秀才超拔流俗的人格。颔联用典精切，“陶猗”与“贾屈”形成价值取向的强烈反差，褒贬自见。颈联转入理学修养论，强调内省克己乃成德之本，深化了赞美的思想内涵。尾联以反问收束，将名教之乐置于物质财富之上，语气斩截有力。语言质朴而意蕴深厚，既是对友人的勉励，亦寄托了诗人自身重道轻利的儒者襟怀，体现了宋诗说理而不失情致的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。