提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代项安世咏物残句,借鸡蛋破壳之象喻指天地开辟与新生,以微观之物寄寓宏大哲理,语言奇崛而意蕴深远。
译文
蛋壳之中包裹着如天地未分般的浑沌状态,
浮竹破裂之处显露出三座嶙峋的山峰。
注释
乳壳:指鸡蛋壳,因其色白质润如乳而得名
函:包含,包裹
天浑沌:指天地未分时元气未分的状态,此处喻蛋内混沌未开之貌
浮筠:本指竹皮或竹膜,此处借喻薄脆的蛋壳
三嶙峋:形容破壳后露出的山石状突起,暗喻新生事物初显之态
孚斋:作者书斋名,亦含孵化、信实之意
赏析
此联以鸡蛋破壳这一日常微物入诗,却赋予其宇宙生成的宏大隐喻。“乳壳中函天浑沌”将蛋内液态比作创世前的混沌,极具想象力;“浮筠破处三嶙峋”则以竹膜喻壳,破壳瞬间如山峦乍现,化柔为刚,意象奇崛。全句对仗工稳,用典自然,在方寸之间展现天地开辟之势,体现了宋诗理趣与物象交融的特色。虽仅存残句,却可见诗人以小见大、寓哲思于寻常事物的艺术功力,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。