提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人项安世所作七言绝句,描绘春日堤岸繁花似锦却人烟稀少的独特景致,以乐景写幽寂,展现自然之美与人文疏离的对照。
译文
堤岸高低起伏绵延十五里,
千树花开白红相间绚烂夺目。
这些繁花全都生长在稀疏篱笆与残断墙垣之中,
背靠着长堤面临流水,极少见到人家居住。
注释
高高下下:形容堤岸地势起伏不平的样子
白白红红:指花色繁多,白色与红色交相辉映
疎篱:稀疏破旧的篱笆
断垣:残破断裂的墙壁
背隄临水:背倚堤岸、面朝水流,形容位置偏僻
赏析
本诗艺术特色鲜明,前两句以叠词“高高下下”“白白红红”勾勒堤岸绵延、花事繁盛之景,节奏明快,色彩浓烈。后两句笔锋陡转,“疎篱断垣”“少人家”点出荒寂之境,形成强烈反差。诗人未直抒胸臆,却借繁花与废墟的并置,暗含对世事变迁、盛衰无常的深沉感慨。名句“总在疎篱断垣里”尤具张力,将自然生机与人事凋敝凝于一瞬,余韵悠长,体现了宋诗理趣与情致交融的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。