提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代项安世《转轮八花诗》组诗第六首,以四言体描绘雨后田园生机与文人雅集之乐,展现自然润泽与人文风流交融的清新意境。
译文
干枯的草木得到雨露滋润,
倒伏的禾苗重新抽出锋芒。
远处的稻田泛起青翠之色,
兰蕙小径散发幽幽清香。
黑色车驾迎来欢聚的喜悦,
高雅的风致在此激荡飞扬。
注释
槁枯:干枯衰败的草木
滋泽:得到雨水或恩泽的滋润
偃屈:倒伏弯曲的样子
抽芒:植物抽出新的穗芒或嫩芽
稻畦:种植水稻的田块
蕙迳:长满香草的小路
皂舆:黑色的车驾,代指宾客或官员
喜洽:欢欣融洽地相聚
风流:指文人的风雅气度与才情
激扬:振奋昂扬,形容气氛热烈
赏析
全诗采用四言古体,节奏整饬典雅,前四句以工整对仗勾勒雨后田园复苏图景,“槁枯”与“抽芒”形成生命张力,“远翠”“幽香”调动视觉嗅觉,层次分明。后两句由景入情,将自然生机与人文雅集巧妙衔接,“皂舆喜洽”点出宾主尽欢,“风流激扬”升华精神境界。诗人以简练笔触融合物象与心境,既承袭《诗经》比兴传统,又注入宋人理趣,在枯荣转换中寄寓对生命力与文化风雅的礼赞,意境清朗而余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。