提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代冬至日,诗人项安世抱病早起,记录节令更迭中的身心体验。全诗以儿童添灯、更衣待旦等细节,抒发对阳气初生的敏锐感知与生命哲思。
译文
孩童吹旺炉火,为油灯添注灯油,
我起身穿上新衣,静坐守候直到天明。
病中已然察觉到时节的变换,
夜深人静时调息养气,体悟到一阳初生。
注释
注油灯:往油灯中添加灯油,使灯火明亮。
著:通“着”,穿着。
坐到明:端坐等待天亮,体现对冬至节的郑重。
龟息:道家养生术语,指呼吸深长细微如龟,此处指静坐调息。
阳生:冬至一阳初生,古人认为此时阴气极而阳气始萌。
赏析
本诗语言质朴自然,以白描手法勾勒冬至晨景。前两句通过儿童吹火、诗人更衣待旦的细节,展现节日仪式感与对天时的敬畏;后两句由外入内,将病躯感受与节气哲理相融。“龟息见阳生”一句尤为精妙,既写静坐调息之实态,又暗合冬至阳气萌动的宇宙节律,把个体生命体验升华为对天地生生之德的体认。全诗于平淡叙事中蕴含深邃理趣,体现了宋诗尚理而不失温情的艺术特色,传达出诗人虽处病中仍顺应天时、涵养生机的豁达心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。