提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代项安世十月初一上坟祭扫时所作，通过今昔出行方式的鲜明对比，抒发岁月流逝、老境颓唐的深沉感慨。
译文
回想当年骑马飞驰于金堤之上，
马蹄疾如掣电惊风般迅捷豪迈。
如今只能坐着竹轿晃荡着醉帽，
从城东到城西竟耗费整整一日。
注释
飞鞚：指快马奔驰，鞚为马笼头，代指马匹
金堤：坚固华美的堤岸，此处泛指昔日驰骋之地
掣电惊风：形容马速极快，如闪电掠过、疾风呼啸
笋舆：竹制轿子，多为老者或病弱者所乘
醉帽：歪斜的帽子，暗示诗人年老体衰或借酒消愁之态
赏析
本诗以今昔对比为核心艺术手法，前两句追忆少年策马金堤、风驰电掣的英姿，意象雄健明快；后两句转写今日乘竹轿缓行、醉帽摇晃的窘态，节奏陡然沉滞。“掣电惊风”与“一日到城西”形成强烈时空张力，将青春豪情与暮年衰飒并置，不言悲而悲意自现。全诗语言简练而画面感极强，在祭扫这一特定情境中，把个体生命体验融入节序变迁，使寻常出行细节承载了厚重的时光之叹与人生况味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。