诗词大全 名家 朝代 专题 名句

闰月二十一日作落梅花 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人项安世于闰月二十一日所作,借咏落梅抒写暮春孤寂之感。诗中描绘梅花零落却仍具风姿的景象,寄托了诗人对高洁品格的坚守与自怜之情。

译文

野外篱笆边,梅花盛开散发着浓郁的香气, 晚风中,孤零零的花影仿佛在舞动霓裳羽衣。 飘落的花瓣铺满地面,无人过问打理, 它们却趁着春泥湿润,飞上了燕子栖息的屋梁。

注释

烂漫:形容梅花盛开、色彩鲜明之貌 霓裳:指霓裳羽衣舞,此处喻梅花在风中摇曳如仙子起舞 燕梁:燕子筑巢或栖息的屋梁 趁:凭借、借着

赏析

本诗以拟人手法赋予落梅灵动生命,“弄霓裳”将风中花影比作仙子起舞,既显其孤高之美,又暗含凄婉。后两句转折精妙,“无人管”道出寂寞处境,而“上燕梁”则以奇想写落花不甘沉沦、借春泥重返高处的姿态,象征士人虽处逆境仍守节不屈。全诗语言清丽,意象新颖,于哀婉中见风骨,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色,展现了诗人对梅花精神的独特体悟。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品