诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄湖北张总领六绝句 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为项安世寄赠湖北总领张氏的组诗之一,直指南宋纸币贬值、物价飞涨之弊,反映民生疾苦与朝野对货币政策的恐慌。

译文

纸币贬值导致官府发行的货币日益轻贱, 纸币面额虚高却使百姓失去了往日的生计。 暗中操纵指法以牟利或作弊不知已持续多少年, 每一次官方调整币值都令人心惊胆战。

注释

券:指宋代发行的纸币,如交子、会子等。 官家:此处指朝廷或官府。 旧家生:指百姓原本安稳的旧日生活与产业。 靴中运指:典出唐代李林甫“靴中置算”事,喻指官员暗中盘算、操纵手段以谋私或欺上瞒下。 称提:宋代术语,指政府采取措施维持纸币币值稳定,后泛指调整货币政策。

赏析

本诗语言质朴犀利,直陈时弊,具有强烈的现实主义色彩。诗人运用对比手法,将“券贱”与“券高”并列,揭示无论币值涨跌百姓皆受其害的悖论。末句“一度称提一度惊”以口语入诗,生动刻画出民众对朝廷反复无常的货币政策的恐惧心理。“靴中运指”用典精切,暗讽官吏上下其手、中饱私囊,使批判锋芒直指腐败根源。全诗情感沉痛,既是经济史料,更是忧民之作,体现了宋诗以议论为诗、关切现实的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品