提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世寄赠湖北张总领之作，赞其厌倦朝堂趋奉而外放地方，遍历江南山水名胜，展现友人超脱宦海、纵情自然的洒脱襟怀与高雅志趣。
译文
老友已厌倦在朝廷每日清晨上朝趋拜的繁琐，
转而走向人间去饱览五湖的秀丽风光。
已经在太湖东畔煮茶烹泉品味清欢，
又乘兴飞往青草湖北边观赏美景。
注释
晨趋：指古代官员清晨入朝参拜皇帝的礼仪，代指繁忙拘束的京官生活。
五湖：泛指太湖流域一带的湖泊，亦常作为江南胜景或隐逸之地的代称。
煮：此处指煮茶或烹泉，体现文人雅士寄情山水的生活情趣。
青草：即青草湖，在今湖南境内，与洞庭湖相连，为当时著名游览胜地。
𫇴：同“舆”，指车驾或轿子，此处引申为乘坐交通工具前往游赏。
赏析
本诗语言清丽流畅，以“厌”与“看”二字形成鲜明对比，生动刻画出友人从庙堂之高转向江湖之远的心理转变。后两句选取太湖煮茶、青草湖揽胜两个典型场景，时空跳跃自如，既写出行程之广，更彰显出主人公摆脱官场束缚后的自由惬意。全诗无一字言愁，却处处流露对友人的理解与赞赏，将仕隐抉择化为诗意栖居，体现了宋人尚意趣、重性灵的审美特质，读来令人心旷神怡。
以上简介/译文/赏析仅供参考。