提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世贺范仲艺出任安抚使所作组诗之一，借汉代名臣典故赞颂范氏家学渊源与仕途显达，体现宋代士大夫对门第与才德并重的推崇。
译文
泥仙高退的往事已难以估量其深远影响，
国子先生更善于韬光养晦、深藏不露。
朝廷推重范吕两家果然没有错，
在小申公的身旁又出现了荥阳郑氏般的贤才。
注释
泥仙：指汉代丞相丙吉，曾封博阳侯，后世或以“泥仙”代称其谦退之德。
国子先生：唐代韩愈曾任国子博士，作《进学解》自称“国子先生”，此处借指范氏先祖或范本人有儒者风范。
中朝：指朝廷中枢。
范吕：泛指宋代名门望族，或特指范氏与吕氏两大世家。
小申公：汉代鲁人申培，以经学著称，世称申公，“小”表敬称或区分。
荥阳：指荥阳郑氏，汉唐著名士族，此处喻范氏如郑氏般门第清贵、人才辈出。
赏析
本诗用典精切，以“泥仙”“国子先生”“小申公”“荥阳”四组历史意象层叠映照，既彰范氏家学传承，又暗合其新任安抚使之身份。语言凝练庄重，情感含蓄而尊崇，避免直白颂扬，转而通过古今对照凸显人物地位。末句“小申公畔有荥阳”尤见匠心，将范氏置于汉代经学世家谱系之中，既赞其才德兼备，又暗示其仕途正当其时，体现了宋诗以学问为诗、以典故寄情的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。