提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世次韵答赠友人王君行之作，借对比锦城繁华与故乡草庐，抒发厌弃官场、向往归隐读书及耕渔生活的真挚情怀。
译文
锦官城虽然繁华美好，却比不上我那简陋的茅屋；
在外做官为吏，实在不如回家安心读书。
我千万遍地羡慕王君能够隐居乡野，
既有田地可以耕种，又有湖水可以捕鱼。
注释
锦城：即锦官城，今四川成都，此处代指繁华都市或任职之地。
劣：不及，比不上。
吾庐：我的茅屋，代指故乡家园。
作吏：担任官吏，处理公务。
王隠居：指友人王君行，因其有隐逸之志或已归隐，故称。
赏析
全诗语言质朴直白，情感真挚浓烈。诗人运用鲜明对比手法，以“锦城”之好反衬“吾庐”之亲，以“作吏”之苦凸显“读书”之乐，毫无矫饰地表达了对仕途的厌倦。后两句连用“千羡万羡”，将仰慕之情推向高潮，“有田可耕湖可渔”勾勒出理想中的田园图景，既是对友人的赞美，更是自我心志的剖白。这种直抒胸臆的风格，在宋诗中别具一格，生动传达了士大夫对精神自由与归隐生活的深切渴望。
以上简介/译文/赏析仅供参考。