提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世次韵酬答友人王君行之作。诗人借回信抒发对宦海浮沉的淡泊心境,赞颂友人情谊与诗意契合,展现了宋人超然物外、以诗会友的精神境界。
译文
深知官场风波险恶如同席卷之席,
却不妨碍沧洲之上白鸟成双自在飞翔。
您寄来的诗句正与我心意相合,
相视一笑间心境淡泊,六窗通明澄澈。
注释
宦海波如席:喻指官场仕途风波险恶,动荡不安犹如卷席。
沧洲:水边沙洲,古诗文中常代指隐士居所或远离尘俗之地。
白鸟双:象征自由闲适、无拘无束的隐居生活。
澹然:恬淡宁静的样子。
六窗:佛教语,指眼耳鼻舌身意六根,此处喻指内心通透澄明。
赏析
本诗以对比手法开篇,将险恶宦海与自在沧洲并置,凸显诗人超脱名利、向往自然的心志。“波如席”之喻新奇警策,化抽象仕途风险为具象视觉冲击。后两句转入酬唱主题,“诗来正与我意合”直抒胸臆,道出知音相契的喜悦;“一笑澹然明六窗”融禅理入诗,以六窗通明喻心灵顿悟后的澄澈安宁。全诗语言平易而意蕴深远,既承宋诗说理之风,又饱含真挚友情,展现了宋代士大夫在政治沉浮中坚守精神家园的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。