提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人项安世傍晚自岳麓山归途中所作,描绘了湘江暮色与夕阳映照下的山水奇景,展现自然光影变幻之美。
译文
千张绿色的锦缎变成了明亮的青色,
岳麓山峰前暮霭渐渐升起。
万顷如玻璃般澄澈的江水化作玛瑙色泽,
潇湘江上夕阳正明媚灿烂。
注释
绿锦:喻指苍翠繁茂的山林植被。
明青:明亮鲜润的青绿色。
暝霭:傍晚时分山间弥漫的雾气。
玻璃:形容江水清澈透明如镜面。
玛瑙:比喻夕阳映照下江水呈现的红润光泽。
潇湘:指湘江流域,此处代指眼前江面。
赏析
全诗以精妙比喻勾勒暮色中的山水画卷。首联写山林由翠绿转为明青,暮霭渐生,捕捉光线推移之微妙;尾联以“玻璃”状水之澄澈,“玛瑙”绘夕照之瑰丽,色彩对比鲜明而和谐。诗人善用视觉通感,将静态山水赋予动态光影变化,既展现湘江晚景的壮丽绚烂,又流露出归途中的闲适与对自然的深情礼赞,意境开阔而不失细腻。
以上简介/译文/赏析仅供参考。