提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋项安世途经小将军、大将军岭时所作。诗人借山岭之名联想到汉初名将黥布、彭越，以咏史怀古笔法抒发对英雄埋没空山、未能早建勋业于中原的深沉慨叹。
译文
重叠的山岭高低错落，气势超群出众，
远行的路人遥遥指点，称说大小两位将军。
黥布与彭越就这样在荒山中徒然老去，
不曾早日奔赴中原建立功勋。
注释
复岭：重叠连绵的山岭
参差：高低不齐貌
意出群：气势或意态超出寻常
黥彭：指汉初功臣黥布与彭越
只么：如此，这般
策勋：记功，建立功勋
赏析
本诗以地名起兴，将自然景观与历史人物巧妙勾连。前两句写山势雄奇、行人指认，铺垫怀古氛围；后两句转入议论，借黥布、彭越终老空山之典，暗寓英雄失时、壮志难酬之悲。语言质朴而意蕴深沉，“只么”一词口语化入诗，反衬出历史沧桑感。全诗融写景、叙事、抒情于一体，在南宋偏安背景下，隐含着对当世人才不得其用的现实忧思，体现了宋诗以理趣见长、借古讽今的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。