诗词大全 名家 朝代 专题 名句

用韵寄四川总领陈郎中 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为项安世寄赠四川总领陈郎中的唱和之作,以诗代简表达对友人诗才的倾慕与索诗之渴盼,体现了宋代文人以诗交友、崇尚清雅的风尚。

译文

秋日已深笔墨虽稀,但您笔下墨花却如春日般鲜活, 化作段段烟云般的诗句,每一段都清新脱俗。 一听说您有清妙新诗,心中便如渴思饮般急切, 只好径直烦劳您挥毫珍字,写给身为西宾的我。

注释

笔稀:指年岁渐长或时节入秋后书写减少,亦暗含自谦之意。 墨花春:喻指诗文创作生机盎然,虽在秋季仍如春花般绚烂。 烟云:比喻诗文飘逸灵动、变幻多姿的艺术风貌。 心便渴:形容对友人诗作的极度渴望,如口渴思饮。 径烦:直率地麻烦对方,体现交情深厚不拘客套。 珍字:对他人书法或诗稿的美称,表示珍视。 西宾:古代对幕僚、宾客或教师的尊称,此处为诗人自指。

赏析

本诗语言清丽流转,以“墨花春”反衬“秋老”,形成时空张力,凸显陈郎中诗才不随节序凋零。“散作烟云段段新”以视觉意象摹写诗境之缥缈新颖,极具画面感。后两句由景入情,“心便渴”三字直抒胸臆,将抽象的审美期待具象化为生理渴求,真挚动人。“径烦”一词更显二人交谊笃厚,毫无矫饰。全诗融赞美、渴慕与友情于一体,既是对友人才华的礼赞,也是宋人诗酒唱酬、精神相契的生动写照,情感真率而格调高雅。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品