提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人项安世舟行遇雨所作，描绘急风骤雨中江天混沌之景，以画喻景，展现水墨般的自然意境与羁旅情怀。
译文
急促的暴雨使沙洲昏暗不明，
狂暴的颠风吹打着客船。
不知这是哪个朝代留下的画作，
宛如一幅水墨渲染的江天图卷。
注释
洲渚：水中的小块陆地或沙滩。
颠风：狂风，猛烈的风。
何世：哪个时代，哪一朝代。
水墨：中国画技法，此处形容雨景如墨色晕染般朦胧浑然。
赏析
本诗前两句以“急”“暗”“颠”等字刻画风雨之猛烈与行舟之艰险，动感十足；后两句笔锋陡转，将眼前混沌雨景比作传世水墨画，化险恶为审美对象。诗人以画入诗，既写出江天迷蒙、水色交融的视觉质感，又透露出超然物外的文人雅趣。全诗由实入虚，在动荡羁旅中提炼出静谧的艺术境界，体现了宋人即景悟理、以艺观物的独特审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。