诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偶题

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人项安世行旅途中所作,描绘江南水乡清幽景致与人文胜迹,借眼前风物触发羁旅之思,抒发对平生际遇的感慨与南北漂泊的怅惘。

译文

幽暗的水流斜穿过橘林坞地,带来阵阵清凉, 回旋的波纹直泻入藕塘深处,散发缕缕清香。 岸边白石如牙似背,宛如卧伏的白羊, 青草依傍着水岸,层层叠叠又弯弯绕绕。 闸口放船时不禁思念起槜李美酒, 在石间饮酒赏景,辨认出天章寺的遗迹。 眼前的景物一时唤醒了平生的旧梦, 只叹江北江南之间,道路漫长无尽。

注释

橘坞:种植橘树的低洼地或山坳。 回波:回旋的水流。 白羊岸:形容岸边白石形状奇特,如羊背般起伏。 槜李:古地名,在今浙江嘉兴一带,亦指当地名果或酒。 天章:指天章寺或相关名胜古迹,此处代指人文景观。 平生梦:指往昔的经历、抱负或人生理想。

赏析

本诗以细腻笔触勾勒江南水乡风貌,首联“暗水”“回波”从视觉与嗅觉双重角度营造清凉幽香之境,颔联以“似牙如背”喻岸石形态,生动传神。颈联由景入情,借“思槜李”“认天章”将地理风物与历史人文勾连,自然过渡到尾联的感怀。全诗情景交融,语言清丽而不失沉郁,“一时唤起平生梦”一句尤为动人,将眼前短暂欢愉与漫长人生漂泊对照,道尽士人羁旅中的复杂心绪,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品