提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世读友人撄宁诗集后，仿其诗体寄赠荆门赵太守之作。诗中赞颂赵守尊古重文之德，感慨斯文珍贵与诗人穷困，抒发对故友的深切怀念与对其诗艺的推崇。
译文
多谢您这位侯爵般尊贵的人崇尚古人的美德，
在春风和煦之时 newly 刊刻了这部诗集。
仿佛隔了一世才见到这般珍贵的文章，
在他生前又有谁能亲近这位老者的清贫？
纸页上记载的岁月时光依然可以一一细数，
诗句中蕴含的往日恩怨如今都已化为虚空。
倘若能够唤得撄宁先生从九泉之下起身，
他看破世间浮云之后，诗艺想必会更加精工。
注释
君侯：对州郡长官或尊贵者的敬称，此处指荆门赵守。
古德：古人淳朴高尚的德行与风范。
隔生：犹言隔世，形容时间久远或恍如前世。
斯文：指礼乐教化或优秀的诗文作品。
邻：亲近、接近，引申为理解与同情。
岁时：年月时光，亦指诗集中记录的时间线索。
撄宁：人名，即诗集作者，项安世之友。
合：应当，理应。
工：精巧、精妙，指诗歌艺术造诣高超。
赏析
本诗情感真挚深沉，兼具酬唱之雅与悼亡之悲。颔联“隔生始见斯文贵，未死谁邻此老穷”以强烈对比凸显文人命运之蹇滞与文章价值之永恒，语带沉痛而格调高古。颈联由实入虚，将纸上可数的岁月与句中已空的恩怨并置，透出历经沧桑后的通透与释然。尾联设想唤友重生、看破浮云而诗艺更进，既是对逝者才华的极致肯定，亦寄托了超越生死的知音之情。全诗语言质朴凝练，意境苍凉而不失温厚，体现了宋诗重理趣与深情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。