提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世次韵卢漕咏木芙蓉之作,借花抒怀。诗人厌弃仕途风波,赞木芙蓉秋日独放之姿,以花喻己,寄托高洁情操与对秋容壮美的独特感悟。
译文
久已厌倦水中央的风波险恶,初升朝阳的精神映照栏杆生出光华。
木芙蓉终究是来亲近文人词客,墙头绽放或许曾误导过路行人。
高大的花朵宽大的叶子适宜绘入图障屏风,浅绿深红的花色映照着饮酒的豆觞。
秋天最壮观的景象唯有此花,在霜寒边倾倒殆尽,在冷雨旁独自荒凉。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
卢漕:指姓卢的转运使,漕为漕司简称
木芙蓉:又名拒霜花,秋季开花,耐寒
水中央:喻指官场或仕途险恶之境
初日:初升的太阳,喻新生气象或希望
槛:栏杆
词客:诗人、文人
误行郎:典出宋祁《木兰花》“墙头红杏”句,反用其意
图障:绘有图画的屏风
豆觞:古代酒器,代指宴饮
秋容:秋天的景色或气象
赏析
本诗托物言志,艺术特色鲜明。首联以“风波”与“初日”对比,暗喻脱离宦海沉浮后的精神焕发。颔联化用红杏出墙典故而反其意,凸显木芙蓉亲近文士的高雅品格。颈联从视觉与色彩着笔,“高花大叶”“浅绿深红”勾勒出木芙蓉的丰美姿态,兼具画意与生活情趣。尾联“壮观秋容惟有此”为全诗警策,赞其凌霜傲雨、独殿秋光的壮烈之美,既是对木芙蓉刚健气骨的礼赞,亦寄寓了诗人历经沧桑后孤贞自守的人格理想,情感沉郁而境界开阔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。