提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世四十岁初入襄州界时寄赠吴待制之作，抒发久慕汉南名胜却迟至方游的感慨，并表达借重对方寻访先贤遗迹、追慕古风的雅愿。
译文
年少时便常在梦中抵达汉南襄州，
如今年届四十却从未真正游览过。
此番风雅游赏愧对当地杰出人物，
今年出行全仗君侯您的关照提携。
仲山甫留下的故址遗迹是否尚在？
诸葛孔明当年的旧事还存留否？
想借一头跛驴驮着我醉后的帽子，
跟随您逐一寻访那些前代贤哲。
注释
汉南州：指襄州，因地处汉水之南而得名
头颅：此处代指年龄、年岁
省：曾经、已然
风流：指风雅之事或名胜游赏
行役：因公务或私事在外奔波旅行
藉：凭借、依靠
君侯：对吴待制的尊称
仲山甫：周宣王时贤臣，相传曾封于樊，即今襄阳一带
诸葛公：诸葛亮，曾躬耕于襄阳隆中
蹇馿：跛脚的驴，文人常用作自谦或表现疏狂之态
前修：前代贤人、先贤
赏析
此诗以梦境与现实对照起笔，将四十年夙愿与初游之感交织，情感真挚深沉。颔联自谦中见敬意，既表达对吴待制的感激，又暗含对襄州人文底蕴的推崇。颈联巧用仲山甫、诸葛亮两位与襄地密切相关的历史典故，将个人游兴升华为对先贤精神的追慕，时空感厚重。尾联“蹇驴驮醉帽”意象生动，以疏狂自适之姿收束全篇，既显名士风度，又寄托了与友人共访古迹、承续文脉的深切愿望，语言典雅而情致悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。