提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代项安世追怀曹开府生平遗事而作,通过对比其战时英勇与归隐静默,赞颂其忠贞无私、不慕荣利的高洁品格与磊落心迹。
译文
大隗山前寒露深重,佛狸江上戈剑如林。
当时未曾为自身安危谋划,圣明君主自然洞悉他内心的忠诚。
勇赴险境时满身都是胆气,归来后沉静缜密不闻声息。
平生以干预外朝政务为耻,这段高风亮节应当刻于墓碑背面。
注释
大隗山:古山名,此处借指边塞或征战之地。
佛狸:北魏太武帝拓跋焘小字,诗中代指敌军或战场。
方寸心:指内心、本心。
峥嵘:形容山势高峻,喻指艰险严峻的处境。
静密:沉静缜密,指低调内敛不张扬。
外庭:指朝廷外部政务或权争之事。
墓石阴:墓碑背面,古人常将不便显扬或仅供后人铭记的事迹刻于碑阴。
赏析
全诗以凝练笔法勾勒曹开府一生行藏,艺术上善用对比张力。“剑成林”与“不闻音”、“勇去”与“归来”形成动静反差,凸显人物刚柔并济的风骨。颔联“圣主自明方寸心”化用典故而不露痕迹,将君臣相知写得含蓄深沉。尾联“羞预外庭事”直抒胸臆,点出其远离权斗、独守清节的操守;“当镌墓石阴”更以碑铭之重寄托哀思,使赞颂超越寻常褒贬,具有金石般的永恒质感,情感沉郁而庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。