提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代项安世所作,写于久雨初晴之际。诗人借喜晴之题,抒发对农事收成的关切与对世事无常的豁达感悟,情景交融,理趣盎然。
译文
一年的蚕桑麦作已有九成收成,十日来的云雷变幻引发万千感慨。
雨声连绵不断好似梅雨时节,桃月里的波浪乘势汹涌峥嵘。
曾拼命筹划年景生计真觉无计可施,如今大放春光却显得深情厚意。
世间万事从来多是预料差错,面对落花飞絮实在不必惊慌。
注释
蚕麦:指蚕桑与麦作,代指春季主要农事收成。
九分成:形容收成极好,几乎圆满。
梅天:即梅雨季节,此处喻指阴雨连绵之声。
桃月:农历三月的别称,因桃花盛开而得名。
岁事:指一年的农事安排或生计谋划。
世故:指世间万事、人情物理的变化规律。
错料:意料之外,与原先估计不符。
赏析
本诗以“喜晴”为题,却从忧农起笔,情感跌宕有致。颔联以“梅天”“桃月”对举,视听结合,生动描绘出雨后春水浩荡之势。颈联由景入情,“无策”与“有情”形成张力,凸显天公作美之欣慰。尾联升华哲理,指出世事难料乃常态,劝人面对落花飞絮等残春景象不必惊惶,体现了宋诗特有的理趣与旷达胸襟,将自然气象与人生感悟完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。