提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代项安世题咏竟陵毛氏新港亭之作,描绘亭周水色桥影、竹荷禅韵,展现清幽绝俗之境,寄托对主人雅致生活的赞赏与对地方风物的称颂。
译文
倚靠东湖的波浪眺望西江,架起小红桥通向绿窗人家。
白水环绕台阶人迹罕至,青天映入座中令客心宁静。
在高大竹林的影子外听到仙家磬声,于荷花香气中望见佛寺经幢。
从此竟陵城的左右两侧,陆羽泉与毛家港便成双成对地并称名胜了。
注释
竟陵:古地名,今湖北天门一带。
东湖:竟陵城东之湖。
西江:指流经竟陵西侧的河流。
遶:同“绕”,环绕。
迳:小路。
降:安宁,平静。
筼筜:一种皮薄节长的高大竹子。
仙磬:道观或寺院中敲击的磬声,此处泛指清雅乐音。
菡萏:荷花的别称。
佛幢:刻有佛号或经咒的石柱,代指佛寺建筑。
陆泉:指茶圣陆羽相关的泉水遗迹。
毛港:即诗题中新港亭所在之地。
赏析
全诗以空间转换勾勒景致,首联写水桥相映之巧,颔联以“白水”“青天”营造空明澄澈之境,“客心降”三字点出环境对心灵的涤荡作用。颈联视听交融,竹影磬声与荷香佛幢交织出超尘禅意。尾联将私家亭榭提升至与陆泉并列的地方胜迹,既赞主人雅趣,又赋予景观文化厚度。语言清丽工稳,意境幽远,体现了宋诗理趣与禅意相融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。