提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世送别友人孙司户任满东归、赴鄂州应试而作，赞其清贫守节与诗文造诣，兼抒师友离别之情。
译文
千年来士人追逐功名跻身朝班，你至今仍身着青衫等候于晓关。
你的操守比高僧禅榻旁更为冷寂，品格比寒露中的玉壶还要清澈。
文章奇崛古朴渊源于西汉文风，诗歌格律精深师承陈后山先生。
平生相交的师长挚友能有几人，如今又随南飞征雁遥望湘地山峦。
注释
把号：指追求功名利禄或科举及第。
青衫：唐宋时低阶官员或士子的服色，代指官职卑微或未得显达。
晓关：清晨开启的城门或关卡，此处指候朝或赴考之所。
玉壶：喻指高洁清廉的品格，化用“一片冰心在玉壶”典故。
后山：北宋诗人陈师道，号后山居士，江西诗派重要代表。
征鴈：即征雁，南飞的大雁，常寓羁旅离别之意。
湘鬟：指湘水一带如发髻般的山峦，代指友人将经行的楚地山水。
赏析
本诗以对比起笔，将世人趋炎附势与友人甘守青衫对照，凸显其淡泊名利之志。颔联以“高僧禅榻”“寒露玉壶”双重比喻，极写其品行清绝高洁，意象空灵澄澈。颈联转评文学成就，溯源西汉、宗法后山，精准概括其文奇古、诗精深的艺术渊源，体现宋诗重学问师承之风。尾联由赞人转入惜别，以征雁湘鬟收束，将深厚情谊融入苍茫秋景，余韵悠长。全诗语言雅洁，对仗工稳，兼具人格颂扬与文学批评价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。