提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代项安世收到友人查元信所赠日铸茶，依原韵唱和。诗人借品茶追忆少年时冒雨游茶园的往事，抒发时光流逝、故人犹在而容颜已老的深沉感慨。
译文
穿着草鞋冒着大雨登上茶园，那时黑发在风中吹干，正值青春年少。
如今重见老友风采依然完好，只是循着双鬓看去，头发已经变得苍白。
日铸山出产的茶树本就不多，瓶中珍藏的千山茶还是往年的旧物。
小碾磨出的嫩芽心如雪般洁白，微微铺展在瓶顶便显出天然本色。
注释
饷：馈赠，赠送。
日铸：即日铸山，在今浙江绍兴，以产名茶著称。
芒鞋：草鞋。
晞风：被风吹干。
灵光：指友人的神采风度或精神面貌。
苍然：形容鬓发花白衰老的样子。
芽心：茶叶最细嫩的芽尖部分。
赏析
此诗以茶为媒，融叙事与抒情于一体。首联回忆少年冒雨登园采茶的意气风发，与颔联“重见灵光”“双鬓苍然”形成强烈时空对照，将物是人非之感寓于故友重逢之中。颈联转写日铸茶之珍稀与陈年旧藏，暗喻情谊历久弥新。尾联细致描摹碾茶、铺茶之态，“成雪后”“便天然”既赞茶品高洁，又寄托返璞归真的人生境界。全诗语言质朴清雅，情感真挚深沉，在咏物中寄寓了对青春逝去的怅惘与对知己长存的慰藉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。