提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世次韵张直阁咏水仙之作,借描绘水仙清雅姿态与神韵,寄托诗人高洁志趣及对友人的唱和之情。
译文
买得这株名贵的水仙花一同载归,满眼春风仿佛化作赞美豫章的诗篇。
洁白的花盏如银台承月,杯中光影潋滟;翠绿的叶片似罗袜临波,水中倒影姗姗来迟。
山鬼与湘娥皆与水仙血脉相通,梅花与矾弟也打破了物种的藩篱。
我家正住在江水横流之处,与水仙相视一笑,彼此心意相通更无需怀疑。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
豫章:古地名,代指友人张直阁或其诗作
银台:喻水仙白色花冠
挹月:承接月光,形容花色皎洁
翠被:喻水仙翠绿叶片
韈影:化用曹植《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘”典故
系牒:谱系相连,谓同属水泽神灵
梅兄矾弟:黄庭坚称水仙为“梅兄矾弟”,矾指山矾花
江横处:指诗人临江而居之所
赏析
此诗用典精切,意象清丽。颔联以“银台挹月”“翠被临波”状水仙形色,融视觉与神话于一体,尽显空灵之美。颈联借“山鬼湘娥”“梅兄矾弟”拓展文化意蕴,将水仙置于高洁谱系之中。尾联以“一笑相看”收束,物我交融,既赞水仙超凡脱俗,又暗寓与友人精神契合。全诗语言雅洁,情感含蓄深沉,体现了宋诗以学问为诗、以理趣见长的特色,是咏物唱和中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。