诗词大全 名家 朝代 专题 名句

水仙花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人项安世咏水仙之作,借十洲仙人与汉皋神女典故,于岁寒水畔描绘水仙清雅绝俗之姿,寄托高洁情怀。

译文

水仙情意浓郁、姿态悠远,宛如来自十洲的仙人,在岁末天寒时节绽放于七泽水滨。 花冠光彩奕奕,好似映照着皎洁月光;翠叶柔美摇曳,仿佛要摇动盎然春意。 梅花徒然为行人消瘦憔悴,柳眼也白白随着酒市迎新而舒展。 唯有林下水边的水仙风味长存,那弄珠倩影,谁曾见过汉皋神女这般风神?

注释

十洲:传说中神仙居住的十处仙境,喻水仙超凡脱俗。 七泽:泛指楚地湖泊水泽,点明水仙生长环境。 奕奕:光彩鲜明盛美的样子。 僛僛:形容舞姿或枝叶轻柔摇曳之态。 柳眼:指初生柳芽形如人眼,此处代指柳树。 汉臯神:即汉皋解佩传说中的神女,相传曾赠珠于郑交甫,此处以神女比水仙。

赏析

此诗善用拟人与典故,将水仙比作十洲仙客与汉皋神女,赋予其灵动飘逸的神韵。颔联“奕奕云冠疑映月,僛僛翠带欲摇春”对仗工稳,以月光、春意烘托花叶之美,视觉与动感兼具。颈联以梅之瘦、柳之新反衬水仙不随流俗、风味永存的独特品格。全诗语言清丽典雅,意境空灵,既写出水仙外在形态之美,更传达出诗人对其孤高清逸精神气质的由衷赞叹,堪称咏物佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品