提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世在江陵送别友人赵知县时所作，抒写挚友分赴吴蜀、万里相隔的离愁别绪，并托其向远方故人传递重阳问候，情深意切。
译文
离别之际何处最令人伤感？是你登上吴地之船而我踏上蜀中之舟。
从此相思之情真隔万里之遥，他日重逢何止又要等待三年。
司州刺史胡须刚硬如戟，国子先生身形清瘦似椽。
这两位故交若对你有情谊定会问讯，请替我说重阳节时将向西川而去。
注释
底处：何处，哪里。
吴船：驶往吴地的船只。
蜀船：驶往蜀地的船只。
髭如戟：形容胡须粗硬张开如戟，喻人刚毅或年长。
瘦似椽：形容身体极瘦，如同屋椽一般。
二子：指前文提到的司州刺史与国子先生两位友人。
重九：农历九月九日重阳节。
西川：宋代路名，泛指四川西部地区。
赏析
本诗以空间对立起笔，“君上吴船我蜀船”以工整对仗凸显背道而驰的分离之痛，万里相思与三年重聚的时间张力更添沉郁。颈联转用典故式肖像描写，以“髭如戟”“瘦似椽”勾勒故人形象，既显记忆之深，又暗含岁月沧桑之感。尾联由己及人，将个人离情扩展为友朋间的相互牵挂，借重阳佳节与西川行踪传递温情，使全诗在悲慨中透出绵厚情谊，体现了宋诗以理节情、叙事入情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。