诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽荆南帅张左司诗 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋项安世悼念荆南帅张左司所作,赞颂其作为士林楷模与国事栋梁的崇高地位,痛惜英才陨落,彰显其忧国忘身的忠贞品格。

译文

自古以来谁能免于一死,但人的价值却有轻重之分。 众多读书人仰望他作为道德模范,儒家道统倚重他来主持公道权衡。 他曾在千钧一发之际力挽狂澜,如今却如中流砥柱般轰然倾塌。 他平生只为国家大事忧虑操劳,哪里是为了谋求个人的声名荣禄。

注释

斯人:指逝者张左司。 模楷:模范、榜样。 吾道:指儒家正统思想或治国之道。 权衡:秤锤与秤杆,喻指评判是非、主持公道的权威人物。 一发千钧:比喻形势极其危急。 中流砥柱:比喻在动荡艰难环境中能起支柱作用的力量。 何意:岂是、哪里是为了。 身名:个人的名誉与地位。

赏析

全诗语言庄重沉郁,对仗工整而气势雄浑。首联以生死之辨定调,凸显逝者生命重量;颔颈二联运用“模楷”“权衡”“砥柱”等意象,高度概括其学术与政治双重贡献,“倾”字既写栋梁折损之痛,又暗含时局失依之悲。尾联直抒胸臆,将个人哀思升华为对其忧国忘身精神的礼赞。诗中“诸生望模楷,吾道倚权衡”一联名句,精准刻画出士大夫兼济天下、维系道统的理想人格,情感真挚深沉,具有强烈的感染力与历史厚重感。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品