诗词大全 名家 朝代 专题 名句

张黎州挽诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋项安世悼念张黎州所作挽诗,追忆逝者在黎州任上安抚夷汉、宽税惠民的政绩,痛惜其远大谋略未及施展便长眠于定安原。

译文

万里之外的沈黎边地,百姓与少数民族杂居戍守屯垦。 减免两税使民力宽舒,恩泽如水滋润千家万户。 猩鼯等野兽肃然安静不再扰民,深邃坚固的壁垒威严耸立。 可叹长远谋划未能穷尽实现,如今只剩萧瑟凄凉长眠于定安原。

注释

沈黎:古郡名,此处代指黎州,即今四川汉源一带边疆地区。 徼:边界,边境。 民夷:汉族百姓与少数民族。 两税:唐代以来按夏秋两季征收的赋税制度,此处泛指赋税。 猩鼯:猩猩与飞鼠,借指边地山林中的野兽或喻指未开化的部族。 潭潭:形容深邃、稳固的样子。 远猷:长远的谋略与规划。 定安原:墓地所在之地名,亦含祈愿安息之意。

赏析

全诗以工整对仗勾勒逝者治边功绩,首联点明地域之远与治理之难,颔联以“宽”“润”二字凸显仁政爱民,颈联转写边疆安宁、武备森严之象,展现文武兼治之才。尾联笔锋陡转,“嗟未究”三字饱含痛惜,将生前宏图与身后萧瑟形成强烈反差。诗歌语言凝练庄重,情感由颂扬转入哀悼,既是对能臣的深切缅怀,也寄寓了对边事未竟的无限遗憾,体现了宋代挽诗典雅沉郁的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品