诗词大全 名家 朝代 专题 名句

尤尚书挽诗 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人项安世悼念尤袤尚书所作,痛惜一代儒宗逝世,赞其历仕三朝、精通礼乐文献的卓越贡献,表达后学失师的悲恸与对文化传承断绝的深切忧虑。

译文

今年为何如此多灾多难,天地之间竟失去了这位伟人。 老儒生对着枯木悲啼不止,后辈学子感叹迷失了求学的渡口。 您是四海之内人才谱系中的翘楚,更是历经三朝的礼乐重臣。 如今您连同满腹文献典籍一同离去,还有谁能来教化觉醒这天下百姓呢?

注释

迁次:指时运不济、灾祸接连发生。 巨人:指德高望重、学识渊博的伟大学者。 坏木:枯朽之木,喻指衰老或失去依靠,亦暗含悲痛至极之意。 迷津:迷失渡口,比喻后学失去导师指引而困惑无措。 三朝:指尤袤历仕南宋高宗、孝宗、光宗三朝。 文献:指典章制度与学术传承,亦代指尤袤本人的博学宏识。 觉斯民:使百姓觉悟开化,语出《孟子》,强调儒者的教化使命。

赏析

全诗以沉郁顿挫之笔抒写悼亡之情,首联以“乾坤失巨人”定下宏大悲怆基调,颔联“啼坏木”“叹迷津”以具象意象刻画师生两代人的精神崩塌,极富感染力。颈联对仗工稳,高度概括逝者历史地位与学术价值。尾联化用孟子典故,将个人哀思升华为对文化命脉断裂的深重忧惧,情感由私谊拓展至家国天下,体现了宋诗以理入情、厚重深沉的艺术特色,堪称挽诗典范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品