提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人项安世悼念张澧州所作组诗之二,借自然意象阐发生死哲理,表达对逝者高洁品格的追思与招魂之意。
译文
心境坦然空无一物,这种意趣极为高远寂寥。
生死如同魂魄流转于东西,盛衰恰似潮汐涨落于早晚。
何人能在清冷深夜独自省悟,举世皆随万重波涛动荡飘摇。
试着诵读这篇诗文,或许能招回逝者的英灵。
注释
寥寥:形容高远空旷、寂静超脱的样子
魄:指人的精神魂魄,此处喻指生命形态的流转
盈虚:指月亮的圆缺或潮水的涨落,喻世事盛衰
省:反省、觉悟
斯文:指这首挽诗或逝者留下的文章德行
招:招魂,古代丧礼中呼唤死者灵魂归来的仪式
赏析
本诗以理入情,将悼亡之悲升华为对生死规律的哲思。颔联以“东西魄”“早晚潮”对举,把个体生死置于宇宙节律之中,消解了死亡的恐惧,彰显逝者超然物外的境界。颈联“清夜省”与“万波摇”形成静动对照,既赞张氏独醒之德,又叹世人沉沦之态。尾联回归招魂古礼,以诵诗寄哀思,情理交融。全诗语言简淡而意境深远,体现了宋诗尚理而不失深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。