诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵自咏 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人项安世次韵自咏之作,抒写晚年心境衰颓、世事如梦的感慨,借江云山水之景寄托超脱尘俗、归隐江湖的淡泊情怀。

译文

生机活力已所剩无几,心如死灰难以重新燃起。 世人正尊崇那腊祭时节的热闹,我却仿佛梦回先贤隐居的边地。 江水青碧浩渺无边无际,山岩白云洁白宛如长天。 身披短蓑衣掩映斑白鬓发,静听渔舟上传来谢郎的歌声。

注释

生意:生机,生命力 死灰:喻指心志消沉,毫无热情 然:同“燃”,燃烧 腊腊:指岁末腊祭时节,代指世俗节庆繁华 先边:先贤隐居之地或往昔境界 无地:形容水面辽阔,不见陆地边际 短蓑:粗陋的蓑衣,象征隐逸生活 谢郎船:泛指渔舟或隐者之歌,暗用谢灵运山水诗意

赏析

本诗以沉郁笔调开篇,直陈生命衰飒与心灰意冷,形成强烈的情感张力。颔联以“世方尊”与“吾亦梦”对照,凸显诗人与世俗价值的疏离。颈联“江水青无地,岩云白似天”堪称名句,以极简色彩勾勒出空阔澄明的自然图景,既是对仗工稳的写景佳句,更是心境由浊入清的审美外化。尾联以短蓑鬓发、渔歌悠扬的意象收束,将悲慨转化为淡远意境,体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色,展现了诗人于衰暮中寻求精神超越的生命姿态。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品