提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代项安世送别严姓少年之作,借朝廷新恩与名师教诲勉励后学。全诗以典雅庄重之笔,寄托对晚辈修身治学、沉静务实的殷切期望,体现宋人重理尚实的教化精神。
译文
皇朝开启新的纪元,你如鹓鶵般降生展现非凡资质。
入朝承受了厚重的恩泽,归家又恭敬拜谒名师求学。
杨晏二位前辈皆是道德学问的楷模,韩陈两位先生留有谆谆训诫之辞。
后辈应当追求内心宁静与学问笃实,切不可浮躁奔竞追逐虚名。
注释
凤历:指帝王颁布的新历法,代指新朝或新政
鹓鶵:传说中凤凰一类的神鸟,喻指才德出众的少年
承:承受,蒙受
渥:深厚的恩泽
舍:居所,此处指家中或师门
模范:榜样,典范
训辞:教导劝诫的言辞
静实:沉静笃实,指心性安稳、学问扎实
奔驰:奔走趋附,喻指急功近利、追逐名利
赏析
本诗艺术上善用典故与对仗,首联以“凤历”“鹓鶵”营造祥瑞气象,颔联“入朝”“还舍”形成空间转换,凸显恩宠与向学并重。颈联列举前贤为师表,增强劝勉权威性。尾联直抒胸臆,“静实”与“奔驰”对比鲜明,点明主旨。全诗语言雅正,情感真挚,既赞童子天赋异禀,更强调后天修养,体现了宋代士大夫重德行、戒浮躁的教育理念,具有典型理学诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。