提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋项安世赠友叶少敏之作，写于友人结束长期外放、新春之际。诗中既赞其丈夫志气，又慰其羁旅孤苦，寄托了对友人否极泰来、生活圆满的美好祝愿。
译文
故乡远在三千里之外，五行命运的信数实属偶然。
大丈夫当有胸怀天下的志向，儿女情长只在客居他乡时令人怜惜。
在荆州鄂州一带度过了十个除夕，在衡阳湘潭之间拜了三次新年。
新春正月迎来了特殊的福佑，从此以后不再孤单独眠。
注释
故国：指故乡或旧日都城。
五行信：指金木水火土五行运转的定数或命理机缘。
荆鄂：指荆州与鄂州，代指湖北地区。
衡潭：指衡州与潭州，代指湖南地区。
新正：农历正月，即新春时节。
殊祐：特别的保佑或福分。
孤眠：独自睡眠，喻指单身或孤独无依的状态。
赏析
全诗对仗工整，情感真挚深沉。首联以空间之远与命运之偶起笔，奠定旷达基调；颔联“丈夫天下志，儿女客中怜”堪称名句，将男儿壮志与羁旅柔情并置，张力十足，尽显士大夫刚柔相济之风骨。颈联以数字入诗，高度概括友人辗转湖湘十余年的艰辛履历，沉郁顿挫。尾联转入新春祝福，以“不孤眠”作结，既是对友人成家或团聚的切实慰藉，也升华了全诗由悲转喜的情感脉络，体现了宋诗理趣与温情并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。