提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世送别友人查仲文所作,表达对其诗才的赞赏与归途的期许,兼具惜别之情与文学共鸣。
译文
世间滋味本无所执着,唯有诗情始终难以闲歇。
你那撩动人心的五言诗句,伴随作客他乡翻越万重山峦。
我已写好移文准备就绪,您定能尽兴而归不负此行。
待您归来宋玉故宅之时,挥毫作赋必将震动江关文坛。
注释
世味:指世俗生活的滋味或人情冷暖。
元无著:本来就没有什么可执着挂怀的。
撩人:触动人心,引人入胜。
五字句:指五言诗。
移文:古代官府往来文书,此处或指送行文书、荐书等。
宋玉宅:借指文人雅士居所或故乡,暗喻查仲文才华可比宋玉。
江关:泛指江河关隘,亦代指一方地域或文坛。
赏析
此诗语言清丽而情意深挚,以“世味”与“诗情”对举,凸显诗人超脱尘俗、唯寄吟咏的精神境界。“撩人五字句,为客万重山”一联尤为精妙,将抽象诗才具象化为陪伴羁旅的山水意象,既赞友人才华动人,又寓旅途艰辛中的诗意慰藉。尾联用宋玉典故,既切合文人身份,又以“动江关”之语寄予厚望,气象开阔。全诗融惜别、赏才、期勉于一体,体现了宋代文人交往中重才情、尚风雅的审美趣味,情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。