提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为项安世送别友人刘县丞时所作，借赠别抒发对当时儒学空谈风气的忧虑，表达自身坚守本分、不趋时好异的处世态度与学术立场。
译文
我的处境正像这样艰难，
而诸位儒生的议论却愈发繁多。
高明的境界转瞬便已穷尽，
广大的学问日渐无所归依。
心意虽远但身形仍处近俗，
众人观点相同反而容易生出讹误。
姑且应当遵循旧有的步履，
不敢贸然奔赴那特立独行的科途。
注释
诸儒：指当时众多谈论理学的儒生。
俄：顷刻，不久。
竟：穷尽，终结。
无何：无可奈何，或指没有着落、无所适从。
易讹：容易产生谬误或偏差。
故步：旧时的步伐，喻指传统的治学方法或为人准则。
殊科：特殊的科目或途径，此处指标新立异、追逐时风的仕进之路。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深沉，以议论入诗，体现了宋诗尚理的特色。诗人通过对“诸儒说更多”的批判，揭示了当时学界空谈义理、脱离实际的弊病。“意远身仍近，人同已易讹”一联尤为精警，辩证地指出盲目趋同反而导致真理迷失的悖论，具有深刻的思辨色彩。尾联“且当行故步，未敢赴殊科”既是自谦之辞，更是诗人坚守传统、不随波逐流的独立人格宣言。全诗在送别友人的表象下，寄托了对学术风气与个人操守的深切忧思，情感沉郁顿挫，格调高古。
以上简介/译文/赏析仅供参考。