提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋诗人项安世游庐山开先寺所作。时值朝廷主和、边事暂息,诗人得偿半世夙愿登山览胜,于寒林斜日中寄寓了对和平的感慨与山水之思。
译文
半生以来心怀游览庐山的愿望,直到今年才得以实现这个时辰。
朝廷正推行和议政策,边疆战场上才有了像我这样的闲人。
山泉喷涌如双龙吐沫般飞泻,云雾缭绕掩藏着五老峰的真身。
天气寒冷树林的影子显得稀疏淡薄,西斜的夕阳余晖照在我的衣巾上。
注释
罗汉:指庐山罗汉岭或相关地名,为前往开先寺途经之处
开先寺:庐山名刹,南唐李璟读书处,后改名秀峰寺
疆埸:边境、边界,埸音yì
双龙沫:形容瀑布飞流直下、水花四溅如龙吐沫之状
五老:指庐山五老峰,因五峰并列如五位老人而得名
赏析
此诗将个人游踪与时代背景巧妙融合,颔联“朝廷用和议,疆埸有闲人”以看似平淡之语道出深沉感慨,既庆幸得享太平得以畅游,又暗含对偏安政局的复杂心绪,堪称全篇诗眼。颈联以“喷”“藏”二字活化山水,动静相生,尽显庐山奇崛幽邃之美。尾联收束于寒林斜日的清冷画面,以景结情,余韵悠长。全诗语言质朴而意蕴丰厚,在纪游中寄托家国之思,体现了宋诗理趣与情致兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。