诗词大全 名家 朝代 专题 名句

岭上见大江及匡庐诸峰

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代项安世登梧桐岭远眺长江与庐山诸峰所作。诗人以雄健笔力描绘江山壮丽,抒发对天地伟观的赞叹与敬畏,兼寓行旅奇遇之感,展现宋诗理趣与山水审美交融的特色。

译文

背靠着梧桐岭站立,正面对着庐山的群峰。 长江从山脚下奔流而过,水势浩渺向东朝拜大海。 万千山峦在左右护卫,如同军阵又似城墙。 真是天地间壮阔的景象,这宏伟奇观为人所钟爱。 自从有了这座山以来,往来行人曾经络绎不绝。 难道千百年来的人们,都没有这般开阔心胸? 这里定是圣人居住的宅邸,山鬼隐秘了它的踪迹。 此次游览也算奇事,险峻山势竟肯为我呈现。 只怕多言会触怒神灵,急忙下山扶着我的竹杖。

注释

匡庐:庐山的别称,相传殷周之际有匡俗兄弟结庐隐居于此 朝宗:诸侯朝见天子,此处比喻江河奔流入海 墉:城墙 憧憧:往来不绝的样子 閟:隐藏、秘藏 突兀:高耸陡峭的样子 筇:竹杖,代指手杖

赏析

此诗以空间布局开篇,“背立”“面对”勾勒出诗人立足点与视野的立体感。中段“如阵复如墉”以军事意象喻山势,将静态群山写出动态威仪,尽显宋诗以文为诗、善用比喻之特色。“壮哉”“伟观”直抒胸臆,继而转入历史追问与神秘想象,由景入理,由实入虚。结尾“多言恐怒我”以敬畏收束,既呼应前文“圣宅”“山鬼”之幽邃,又暗含对自然伟力的谦卑态度。全诗气象雄浑而不失节制,情感跌宕终归沉静,体现了宋代士人山水审美中理性与敬畏并存的独特境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品