诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再过溧阳县见李侍御二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

项安世重访溧阳李侍御,感怀昔日文坛盛况与故交零落。诗作借景抒情,赞颂李公如鲁灵光殿般独存,抒发世事沧桑、知音难觅的深沉慨叹。

译文

朝廷中的文章名家,唯独赞叹仁公的门庭。 他的诗文时时流传人间,咳唾成珠宛如云涌奔流。 岁月不知不觉已至晚年,如今成为乡邻敬重的长者。 往昔崔、魏等辈文人,十之八九已归于坟墓。 他宛如伫立水中央,似鲁灵光殿般孤高独存。 庭院空寂鸟雀飞入,日暮时分烟尘昏暗。 我重来此地深深叹息,满腹心事能与谁论说? 老人家笑着辞谢来客,久已想要忘却言语了。

注释

中朝:指朝廷之中。 仁公:对李侍御的尊称。 欬唾:比喻谈吐或诗文精妙,典出《庄子》。 坐成晚:指岁月流逝,不觉已老。 崔魏徒:泛指昔日的同辈文人旧友。 邱原:指坟墓、荒野。 宛在水中央:化用《诗经》,喻指其人超然独立。 灵光:指汉代鲁灵光殿,喻硕果仅存的元老。 兀孤蹲:形容孤独而坚定地屹立。 丈人:对老年男子的尊称,此处指李侍御。

赏析

此诗以今昔对比构建苍凉意境,艺术感染力极强。“向来崔魏徒,十九归邱原”直陈故人凋零之痛,反衬“灵光兀孤蹲”的珍贵与孤寂。诗人巧用《诗经》与鲁灵光殿典故,将李侍御塑造成乱世中岿然独存的文化象征。尾联“笑谢客”“欲忘言”以静制动,于无言中寄托万千感慨,既写出老者阅尽沧桑后的淡泊,也暗含作者知音难觅的怅惘。全诗语言质朴沉郁,情感由仰慕转为悲慨再归于沉静,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品