提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋学者项安世拟古感怀之作,借阐释心性修养与治学体悟,表达由博返约、万理归一的理学思想,体现宋人重思辨、尚践履的学术精神。
译文
我的本心原本虚明正直,与天地万象同出一源。
只因被尘俗迷雾遮蔽,才丧失了应有的伦理秩序。
徒然追求虚空只是妄想,真正的省察在于勤勉修持。
学问随着积累日益广博,思辨也日渐周密精深。
不断前行再前行,足迹遍及天下九州。
这才知道亿万片枝叶,都是从同一根树干上抽生而出。
注释
虚直:虚明正直,指心性本体澄澈无私。
九畴:相传大禹治水时天赐的九类治国大法,此处喻指人伦物理的天然秩序。
习空:沉溺于虚无寂灭之说,暗指脱离实修的禅学流弊。
致察:达到精微明察的境界。
行行重行行:化用古诗十九首成句,强调实践功夫的持续不懈。
一干:同一树干,比喻万物本源相同。
赏析
此诗以理入诗,将心性论与工夫论熔铸于简淡语言中。前四句辨析本体与遮蔽,批判空疏之弊;后六句转写笃实修行,以“马迹遍九州”具象化践履之功,终以“亿万叶”“一干”之喻收束全篇,形象揭示万殊一本的哲理。全诗逻辑严密而意象生动,既承继邵雍、朱熹等理学家以诗说理的传统,又避免枯燥说教,在平实叙述中蕴含深切体悟,展现了宋代学者融哲思于生命实践的獨特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。