提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代项安世所作七绝,写于冬日山野。诗人借枯寂冬景中数点红梅绽放之象,抒发对生机与希望的惊喜之情,寓含哲理。
译文
草木枯萎树叶凋零,四周群山光秃萧瑟,
万里长空辽阔无垠,放眼望去一片空明。
几根寒枝上点缀着鲜红的花蕊,
人间忽然惊喜地发现,春风已然降临。
注释
童:山无草木,光秃貌
一目空:视野开阔,一览无余
寒梢:冬日耐寒的树枝,多指梅枝
红蕊:红色花蕊,此处代指初绽梅花
赏析
本诗以强烈对比营造艺术张力。前两句极写冬山枯寂、长天寥廓,铺陈出肃杀空旷之境;后两句笔锋陡转,以“数点红蕊”点亮全篇,视觉冲击鲜明。“惊喜”二字直抒胸臆,将自然物候升华为生命哲思。末句“见春风”尤为精妙,不言花开而言风至,以虚写实,既点明梅花报春之讯,又传递出困境中忽逢生机的欣慰与希望,意境深远,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。