诗词大全 名家 朝代 专题 名句

四和 其八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为项安世《四和》组诗第八首,借古喻今,通过描绘君王亲推战车、慰劳将士的场景,赞颂统治者体恤臣下、不辞辛劳的仁德与担当精神。

译文

遗老们享用着玄酒黄流等祭祀宴飨的饮食, 宫廷内眷也卷起衣袖亲自斟酒举觞助兴。 坚固的战车能够驰骋万里疆场, 君王毫不畏惧辛劳,亲自俯身推动车轮。

注释

遗老:指年高德劭的老臣或前朝旧臣。 玄黄:玄酒与黄流,代指祭祀或宴飨时所用的酒水饮食。 内家:指皇宫内廷之人,此处多指后妃宫女等内眷。 卷耳:本为植物名,此处化用《诗经·周南·卷耳》典故,借指女子操持劳役或斟酒侍奉之态。 觥罍:古代两种盛酒器,泛指酒宴器具。 长毂:兵车,因车轮毂长而得名,代指战车。 不惮:不怕,不畏惧。

赏析

此诗用典精切,对仗工稳。首联以“遗老”对“内家”,将朝堂尊老与宫闱助劳并置,营造出上下同心、君臣一体的和谐氛围。“卷耳”一词巧妙化用《诗经》意象,既写女子劳作之姿,又暗含忧勤之意,使宴饮场景兼具礼制庄重与人情温度。后联由静转动,“长毂万里”极言征途之遥,而“君王亲推”则以具体动作凸显圣主躬行践履、体恤士卒的仁德。全诗语言简古雅正,于叙事中寓褒扬,体现了宋诗以理入诗、重教化功能的艺术特色,情感真挚而不失节制。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

项安世的其他作品